Nox et lux
(In concordia)
Umbra et sol
(In concordia)

Night and light
(In harmony)
Shadow and sun
(In harmony)

Glacies et flamma
(In concordia)
Silentium et vox
(In concordia)

Ice and flame
(In harmony)
Silence and voice
(In harmony)

Mors et semen
(In concordia)
Utrumque servo
Inter utrumque sto

Death and seed
(In harmony)
I keep them both
I stand between them

Nec nox vincit
Nec lux
Nec nox vincit, nec lux
(In concordia)

Night does not win
Nor light
Neither night wins, nor light
(In harmony)

Etiam ultio — in concordia
Etiam… illa

Even vengeance — in harmony
Even… her

Omnia — in concordia
Omnia
(In concordia)
(In concordia)

Everything — in harmony
Everything
(In harmony)
(In harmony)